This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これは高すぎると思います。

これは(たか)すぎると(おも)います。
It seems to me that this is too expensive.
Sentence

これは工場渡しの価格です。

これは工場(こうじょう)(わた)しの価格(かかく)です。
These prices are ex-works.
Sentence

これは景観で有名な山です。

これは景観(けいかん)有名(ゆうめい)(やま)です。
This is a mountain famous for its scenery.
Sentence

これは君へのプレゼントだ。

これは(きみ)へのプレゼントだ。
This is a present for you.
Sentence

これは君のと同じカメラだ。

これは(きみ)のと(おな)じカメラだ。
This is the same camera as yours.
Sentence

これは格好のよい松の木だ。

これは格好(かっこう)のよい(まつ)()だ。
This is a well shaped pine tree.
Sentence

これは何に使うものですか。

これは(なに)使(つか)うものですか。
What are these for?
Sentence

これは駅へ通じる道ですか。

これは(えき)(つう)じる(みち)ですか。
Is this the street leading to the station?
Sentence

あの木はこれほど高くない。

あの()はこれほど(たか)くない。
That tree is not so tall as this.
Sentence

これはやさしすぎると思う。

これはやさしすぎると(おも)う。
This is too easy, I guess.