- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
100 entries were found for この様.
Sentence
このネクタイはこのような場にふさわしくありません。
このネクタイはこのような場 にふさわしくありません。
This tie is not suitable for a situation like this.
Sentence
彼の弟子達はイエスがこのように言われた事を思い出した。
His disciples recalled what he had said.
Sentence
私はこのような考えをずっと前にすっかり捨ててしまった。
All these notions I have long since abandoned.
Sentence
このように丘の上にあるので、その教会は見晴らしがよい。
このように丘 の上 にあるので、その教会 は見晴 らしがよい。
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
Sentence
このようにして彼は持っていたお金を全部使ってしまった。
このようにして彼 は持 っていたお金 を全部 使 ってしまった。
Thus, he lost all the money.
Sentence
このようにしてスコットと彼の部下は南極にたどりついた。
このようにしてスコットと彼 の部下 は南極 にたどりついた。
This is how Scott and his men arrived at the South Pole.
Sentence
このような状況の中で、医者はどうすべきなのでしょうか。
このような状況 の中 で、医者 はどうすべきなのでしょうか。
What should they do in this situation?
Sentence
このような間違いは二度と起こらないことをお約束します。
このような間違 いは二度 と起 こらないことをお約束 します。
I assure you that an error like this will never happen again.
Sentence
常識のある人ならば、このようなことは決してしないだろう。
A person with common sense would never do this kind of thing.
Sentence
憲政の危機が始まったのは、このような状況のもとであった。
It was under these circumstances that the constitutional crisis began.