Sentence

この制度は欠陥だらけだ。

この制度(せいど)欠陥(けっかん)だらけだ。
This system is bristling with defects and drawbacks.
Sentence

この肉はよく焼けている。

この(にく)はよく()けている。
This meat is roasted well.
Sentence

犬はボールを追いかけた。

(いぬ)はボールを()いかけた。
The dog ran after the ball.
Sentence

彼は偶然宝物を見つけた。

(かれ)偶然(ぐうぜん)宝物(ほうもつ)()つけた。
It happened that he found the treasure.
Sentence

彼らは沼地を通り抜けた。

(かれ)らは沼地(ぬまち)(とお)()けた。
They got through the marsh.
Sentence

この花は枯れかけている。

この(はな)()れかけている。
These flowers are dying.
Sentence

彼女は常識に欠けている。

彼女(かのじょ)常識(じょうしき)()けている。
She is devoid of common sense.
Sentence

私は彼を助けてあげたい。

(わたし)(かれ)(たす)けてあげたい。
I have a mind to help him.
Sentence

ここだけの話なんだけど。

ここだけの(はなし)なんだけど。
This is just between you and me.
Sentence

私はただ待つだけの事だ。

(わたし)はただ()つだけの(こと)だ。
I can but wait.