Sentence

彼は彼女の横に腰かけた。

(かれ)彼女(かのじょ)(よこ)(こし)かけた。
He seated himself beside her.
Sentence

お世辞には気をつけよう。

世辞(せじ)には()をつけよう。
Beware of smooth talk.
Sentence

彼はカメラを私に向けた。

(かれ)はカメラを(わたし)()けた。
He trained his camera on me.
Sentence

お手紙を受け取りました。

手紙(てがみ)()()りました。
I received your letter.
Sentence

私はもう一歩も歩けない。

(わたし)はもう(いち)()(ある)けない。
I cannot walk any farther.
Sentence

日よけをおろして下さい。

()よけをおろして(くだ)さい。
Please let the blind down.
Sentence

テーブルを片付けなさい。

テーブルを片付(かたづ)けなさい。
Clear off the table.
Sentence

きみだけでなく僕も悪い。

きみだけでなく(ぼく)(わる)い。
It's not just you, I am also to blame.
Sentence

気苦労で彼は急にふけた。

気苦労(きぐろう)(かれ)(きゅう)にふけた。
Care aged him quickly.
Sentence

この本は子ども向けです。

この(ほん)()ども()けです。
This book is meant for children.