This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ドアを開けてください。

ドアを()けてください。
Please open the door.
Sentence

君だけが質問に答えた。

(きみ)だけが質問(しつもん)(こた)えた。
Only you answered the question.
Sentence

バッグを開けて下さい。

バッグを()けて(くだ)さい。
Please open your bag.
Sentence

彼は生命保険をかけた。

(かれ)生命(せいめい)保険(ほけん)をかけた。
He insured himself.
Sentence

その問題はほっておけ。

その問題(もんだい)はほっておけ。
Let the problem alone.
Sentence

暇な時に出かけなさい。

(ひま)(とき)()かけなさい。
You may go at your leisure.
Sentence

焼けつくように暑いね。

()けつくように(あつ)いね。
It's baking hot.
Sentence

ほとんど働けなかった。

ほとんど(はたら)けなかった。
I was barely able to work.
Sentence

パンがふんわり焼けた。

パンがふんわり()けた。
The bread was baked light and fluffy.
Sentence

彼は勉強を怠けている。

(かれ)勉強(べんきょう)(なま)けている。
He is lazy in his study.