This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

気を付けてね。

()()けてね。
Take care.
Sentence

弱者は負ける。

弱者(じゃくしゃ)()ける。
Weak people lose.
Sentence

話しかけるな。

(はな)しかけるな。
Don't talk!
Sentence

それ片づけて。

それ(かた)づけて。
Pick it up.
Sentence

窓を開けるな。

(まど)()けるな。
Don't open the window.
Sentence

ゆっくり歩け。

ゆっくり(ある)け。
Walk slowly.
Sentence

おかけ下さい。

おかけ(くだ)さい。
Sit down, please.
Sentence

ドアを開けて。

ドアを()けて。
Open the door.
Sentence

壁に手をつけ!

(かべ)()をつけ!
Up against the wall!
Sentence

仏の顔も三度。

(ふつ)(かお)(さん)()
You can only go so far.