Sentence

さあ、どうぞお掛けください。

さあ、どうぞお()けください。
Here, please have a seat.
Sentence

彼は創造的精神が欠けている。

(かれ)創造的(そうぞうてき)精神(せいしん)()けている。
He is barren of creative spirit.
Sentence

私と行けば一番いいんだろう。

(わたし)()けば一番(いちばん)いいんだろう。
You had best go with me.
Sentence

委員会は彼にメダルを授けた。

委員会(いいんかい)(かれ)にメダルを(さづ)けた。
The committee bestowed a medal on him.
Sentence

彼女はできるだけ速く走った。

彼女(かのじょ)はできるだけ(はや)(はし)った。
She ran as fast as possible.
Sentence

生命を軽んじてはいけません。

生命(せいめい)(かる)んじてはいけません。
Don't make light of life.
Sentence

荷物を置く場所を空けてくれ。

荷物(にもつ)()場所(ばしょ)()けてくれ。
Make room for the baggage.
Sentence

体重にはとても気をつけます。

体重(たいじゅう)にはとても()をつけます。
I watch my weight very carefully.
Sentence

私は難なくその問題が解けた。

(わたし)(なん)なくその問題(もんだい)()けた。
I had difficulty working out the problem.
Sentence

どちらへ行けばよいのだろう。

どちらへ()けばよいのだろう。
I wonder which way to go.