Sentence

その赤ちゃんはまだ歩けない。

その(あか)ちゃんはまだ(ある)けない。
The baby cannot walk yet.
Sentence

彼は全快したのでもう働ける。

(かれ)全快(ぜんかい)したのでもう(はたら)ける。
He has got well, so that he can work now.
Sentence

そのがけは海に突き出ている。

そのがけは(うみ)()()ている。
The cliff hangs over the sea.
Sentence

先に駆け出すなんてずるいぞ。

(さき)()()すなんてずるいぞ。
That's cheating to start running before everyone else.
Sentence

運良く彼はいい席を見つけた。

(うん)()(かれ)はいい(せき)()つけた。
Luckily, he found a good seat.
Sentence

彼女は貧しいけれど幸福です。

彼女(かのじょ)(まず)しいけれど幸福(こうふく)です。
She is poor, but she is happy.
Sentence

この靴はきつすぎてはけない。

この(くつ)はきつすぎてはけない。
These shoes are too tight to get into.
Sentence

私は彼に心配事を打ち明けた。

(わたし)(かれ)心配事(しんぱいごと)()()けた。
I confided my troubles to him.
Sentence

賭け事のために彼は破滅した。

()(ごと)のために(かれ)破滅(はめつ)した。
Gambling brought about his ruin.
Sentence

自分のことだけかまってろよ。

自分(じぶん)のことだけかまってろよ。
Attend to your business alone!