This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は欠点だらけだ。

(かれ)欠点(けってん)だらけだ。
He is a mass of faults.
Sentence

足にやけどをした。

(あし)にやけどをした。
I burnt myself on the leg.
Sentence

彼は侮辱を受けた。

(かれ)侮辱(ぶじょく)()けた。
He was subjected to insult.
Sentence

仕事を続けなさい。

仕事(しごと)(つづ)けなさい。
Carry on with your work.
Sentence

そうだといいけど。

そうだといいけど。
I hope so.
Sentence

まだ少し怖いけど。

まだ(すこ)(こわ)いけど。
Don't be afraid.
Sentence

ただ歩き続けてね。

ただ(ある)(つづ)けてね。
Just keep on walking.
Sentence

けさは早く起きた。

けさは(はや)()きた。
I got up early this morning.
Sentence

4掛ける2は8だ。

()ける2は8だ。
Four multiplied by two is eight.
Sentence

みんな仕事につけ。

みんな仕事(しごと)につけ。
Get to work, everybody.