Sentence

夜更かしをしてはいけません。

(よる)()かしをしてはいけません。
Don't sit up late.
Sentence

頭痛さえなければいくのだが。

頭痛(ずつう)さえなければいくのだが。
I would go except for my headache.
Sentence

彼は年の割には老けて見える。

(かれ)(とし)(わり)には()けて()える。
He looks old for his age.
Sentence

私たちは助け合うべきである。

(わたし)たちは(たす)()うべきである。
We ought to help each other.
Sentence

我がチームは一回戦で負けた。

()がチームは(いち)回戦(かいせん)()けた。
Our team lost the first game.
Sentence

私はこれだけしか知りません。

(わたし)はこれだけしか()りません。
I know nothing but this.
Sentence

彼は思いを故郷に向けていた。

(かれ)(おも)いを故郷(こきょう)()けていた。
He turned his thoughts toward home.
Sentence

橋本先生はエンジンをかけた。

橋本(はしもと)先生(せんせい)はエンジンをかけた。
Mr Hashimoto started the engine.
Sentence

彼はどちらの手でも書けます。

(かれ)はどちらの()でも()けます。
He can write with either hand.
Sentence

月一万では生活していけない。

(つき)(いち)(まん)では生活(せいかつ)していけない。
I can't live on ten thousand yen a month.