Sentence

今出かけるのには遅すぎる。

(いま)()かけるのには(おそ)すぎる。
It is too late to go out now.
Sentence

アンに謝らないといけない。

アンに(あやま)らないといけない。
I must apologize to Ann.
Sentence

彼の言うことに耳を傾けた。

(かれ)()うことに(みみ)(かたむ)けた。
I inclined my ear to him.
Sentence

彼は正悪を見分けられない。

(かれ)(せい)(あく)見分(みわ)けられない。
He cannot tell the right from the wrong.
Sentence

彼は弱い者を愛し、助けた。

(かれ)(よわ)(もの)(あい)し、(たす)けた。
He loved and helped weak people.
Sentence

できるだけ速く走りなさい。

できるだけ(はや)(はし)りなさい。
Run as fast as you can.
Sentence

どうぞ食事をお続け下さい。

どうぞ食事(しょくじ)をお(つづ)(くだ)さい。
Please go on with your dinner.
Sentence

彼は自分の家に火をつけた。

(かれ)自分(じぶん)(いえ)()をつけた。
He set fire to his own house.
Sentence

王様はけさ狩りに出かけた。

王様(おうさま)はけさ()りに()かけた。
The king went hunting this morning.
Sentence

出席しなくてはいけないよ。

出席(しゅっせき)しなくてはいけないよ。
You ought not to miss it.