Sentence

その犬を放してはいけない。

その(いぬ)(はな)してはいけない。
Don't set the dogs loose.
Sentence

ある朝彼は散歩に出かけた。

ある(あさ)(かれ)散歩(さんぽ)()かけた。
One morning he went for a walk.
Sentence

この商品にはおまけが付く。

この商品(しょうひん)にはおまけが()く。
This article comes with a free gift.
Sentence

ココは速やかに学び続けた。

ココは(すみ)やかに(まな)(つづ)けた。
Koko continued to learn fast.
Sentence

君は日記を付けていますか。

(きみ)日記(にっき)()けていますか。
Do you keep a diary?
Sentence

彼はもろくも誘惑に負けた。

(かれ)はもろくも誘惑(ゆうわく)()けた。
He was weak enough to succumb to temptation.
Sentence

母はケーキを三つに分けた。

(はは)はケーキを(みっ)つに()けた。
Mother divided the cake into three parts.
Sentence

彼は箱の開け方をわかった。

(かれ)(はこ)()(かた)をわかった。
He discovered how to open the box.
Sentence

著述から収入を受けている。

著述(ちょじゅつ)から収入(しゅうにゅう)()けている。
He derives his income from writing books.
Sentence

私は毎日日記をつけている。

(わたし)毎日(まいにち)日記(にっき)をつけている。
I am keeping a diary every day.