Sentence

私達は遠くに船を見つけた。

私達(わたしたち)(とお)くに(ふね)()つけた。
We caught sight of a ship in the distance.
Sentence

友達に助けてもらいなさい。

友達(ともだち)(たす)けてもらいなさい。
Get your friend to help you.
Sentence

塩を回していただけますか。

(しお)(まわ)していただけますか。
Would you pass me the salt, please?
Sentence

友人に助けてもらいなさい。

友人(ゆうじん)(たす)けてもらいなさい。
Get your friend to help you.
Sentence

ここではスリに気をつけて。

ここではスリに()をつけて。
Beware of pickpockets here.
Sentence

約束を裏切ってはいけない。

約束(やくそく)裏切(うらぎ)ってはいけない。
Don't go back on your promise.
Sentence

あいつに因縁を付けられた。

あいつに因縁(いんねん)()けられた。
He made up a pretext for a fight with me.
Sentence

妊娠検査を受けたいのです。

妊娠(にんしん)検査(けんさ)()けたいのです。
I'd like to get a pregnancy test.
Sentence

野球は精力のはけ口になる。

野球(やきゅう)精力(せいりょく)のはけ(ぐち)になる。
Playing baseball is an outlet for energy.
Sentence

爺さんは酒にふけっている。

(じい)さんは(さけ)にふけっている。
An old man indulges in drinking.