This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は上着を掛けた。

(かれ)上着(うわぎ)()けた。
He hung up his coat.
Sentence

ドアに鍵を掛けた。

ドアに(かぎ)()けた。
She locked the door.
Sentence

けさは露がおりた。

けさは()がおりた。
The dew fell this morning.
Sentence

SOS助けてくれ。

SOS(たす)けてくれ。
SOS, please help!
Sentence

彼にやらせておけ。

(かれ)にやらせておけ。
Let him at it.
Sentence

私は仕事を続けた。

(わたし)仕事(しごと)(つづ)けた。
I carried on my work.
Sentence

結果だけが重要だ。

結果(けっか)だけが重要(じゅうよう)だ。
The result is all that matters.
Sentence

彼は抜け目がない。

(かれ)()()がない。
He has eyes at the back of his head.
Sentence

ドアを開けなさい。

ドアを()けなさい。
Open the door.
Sentence

口を大きく開けて。

(くち)(おお)きく()けて。
Open your mouth wide.