Sentence

このお金を彼にあげるくらいなら、捨てたほうがいい。

このお(かね)(かれ)にあげるくらいなら、()てたほうがいい。
I may as well throw the money away as give it to him.
Sentence

ここから東京駅まで自動車でどのくらいかかりますか。

ここから東京駅(とうきょうえき)まで自動車(じどうしゃ)でどのくらいかかりますか。
How long does it take from here to Tokyo Station by car?
Sentence

ここからタクシーで行くといくらくらいかかりますか。

ここからタクシーで()くといくらくらいかかりますか。
About how much would a taxi be from here?
Sentence

ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。

ギャンブルに(きん)使(つか)うくらいなら、()てた(ほう)がましだ。
You might as well throw your money away as spend it on gambling.
Sentence

お年寄りを助けるくらいの優しい気持ちを持ちなさい。

年寄(としよ)りを(たす)けるくらいの(やさ)しい気持(きも)ちを()ちなさい。
Be so kind as to help the old.
Sentence

オックスフォードにはどのくらい滞在する予定ですか。

オックスフォードにはどのくらい滞在(たいざい)する予定(よてい)ですか。
How long are you going to stay in Oxford?
Sentence

アメリカへ行くくらいなら、国内にいるほうがましだ。

アメリカへ()くくらいなら、国内(こくない)にいるほうがましだ。
You might as well stay at home as go to America.
Sentence

あなたはお母さんに1ヶ月に何回位手紙を書きますか。

あなたはお(かあ)さんに1ヶ(かげつ)(なん)回位(かいい)手紙(てがみ)()きますか。
How many times a month do you write a letter to your mother.
Sentence

あなたとジェインは結婚してどれくらいになりますか。

あなたとジェインは結婚(けっこん)してどれくらいになりますか。
How long have you and Jane been married?
Sentence

「バスはあとどのくらいで来ますか」「5分で来ます」

「バスはあとどのくらいで()ますか」「5(ふん)()ます」
"How soon will the bus come?" "In five minutes."