This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

灯りが消えている。

(あか)りが()えている。
The lights are out.
Sentence

彼女は絵がうまい。

彼女(かのじょ)()がうまい。
She has a good hand for painting.
Sentence

列車が着いている。

列車(れっしゃ)()いている。
The train is in.
Sentence

彼は記憶力がよい。

(かれ)記憶力(きおくりょく)がよい。
He has a good memory.
Sentence

けさは露がおりた。

けさは()がおりた。
The dew fell this morning.
Sentence

耳がかゆいのです。

(みみ)がかゆいのです。
I have an itch in my ear.
Sentence

近ごろ天気が悪い。

(ちか)ごろ天気(てんき)(わる)い。
We have had bad weather recently.
Sentence

ビルは喧嘩が強い。

ビルは喧嘩(けんか)(つよ)い。
Bill is a great fighter.
Sentence

誰がそう思うのか。

(だれ)がそう(おも)うのか。
Who thinks so?
Sentence

私は彼に恩がある。

(わたし)(かれ)(おん)がある。
I am indebted to him.