This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

食べ物が冷めます。

()(もの)()めます。
The food is getting cold.
Sentence

先生、ありがとう。

先生(せんせい)、ありがとう。
Thank you, Doctor.
Sentence

風邪でのどが痛い。

風邪(かぜ)でのどが(いた)い。
I have a sore throat from a cold.
Sentence

彼は脈拍がおそい。

(かれ)脈拍(みゃくはく)がおそい。
His pulse beats slow.
Sentence

ご協力ありがとう。

協力(きょうりょく)ありがとう。
Thank you for your cooperation.
Sentence

男性より女性が先。

男性(だんせい)より女性(じょせい)(さき)
Ladies before gentlemen.
Sentence

車が木に衝突した。

(くるま)()衝突(しょうとつ)した。
The car ran into a tree.
Sentence

昨夜大火があった。

昨夜(さくや)大火(たいか)があった。
There was a big fire last night.
Sentence

貴方は顔色が悪い。

貴方(あなた)顔色(かおいろ)(わる)い。
You look sick.
Sentence

私に何ができたの?

(わたし)(なに)ができたの?
How could I resist?