This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何が起こるだろう。

(なに)()こるだろう。
What would happen?
Sentence

歌が彼女の強みだ。

(うた)彼女(かのじょ)(つよ)みだ。
Singing is her strong point.
Sentence

日本人は目が黒い。

日本人(にっぽんじん)()(くろ)い。
The Japanese have dark eyes.
Sentence

遠くに船が見えた。

(とお)くに(ふね)()えた。
We could see the ship in the distance.
Sentence

左手がしびれます。

左手(ひだりて)がしびれます。
My left hand is numb.
Sentence

交番が近くにある。

交番(こうばん)(ちか)くにある。
A police station is close at hand.
Sentence

私には考えがある。

(わたし)には(かんが)えがある。
I have an idea.
Sentence

彼の犬は耳が遠い。

(かれ)(いぬ)(みみ)(とお)い。
His dog is hard of hearing.
Sentence

彼は工作がうまい。

(かれ)工作(こうさく)がうまい。
He has skill in handwork.
Sentence

ジョンは気がいい。

ジョンは()がいい。
John is easy to please.