Sentence

漁火が島影に瞬く。

漁火(ぎょか)島影(しまかげ)(まばた)く。
A fishing light wavers under the lee of an island.
Sentence

今日は宿題が無い。

今日(きょう)宿題(しゅくだい)()い。
I have no homework today.
Sentence

妙な音が聞こえた。

(みょう)(おと)()こえた。
I heard a strange sound.
Sentence

彼は責任感が強い。

(かれ)責任感(せきにんかん)(つよ)い。
He has a strong sense of responsibility.
Sentence

桜の木が見頃です。

(さくら)()見頃(みごろ)です。
The cherry blossoms are at their best.
Sentence

右に曲がりなさい。

(みぎ)()がりなさい。
Turn to the right.
Sentence

彼は考えがかたい。

(かれ)(かんが)えがかたい。
He is rigid in his views.
Sentence

色の上がりがよい。

(いろ)()がりがよい。
The color has come out well.
Sentence

彼は歩くのが速い。

(かれ)(ある)くのが(はや)い。
He's a quick walker.
Sentence

あまり希望がない。

あまり希望(きぼう)がない。
There is not much hope.