This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今我が鎖を解き。

(いま)()(くさり)()き。
I cast aside my chains.
Sentence

足がだるいです。

(あし)がだるいです。
My legs feel heavy.
Sentence

涙が流れている。

(なみだ)(なが)れている。
Tears flow down.
Sentence

秋は月が美しい。

(あき)(つき)(うつく)しい。
The moon is beautiful in fall.
Sentence

耳鳴りがします。

耳鳴(みみな)りがします。
I have a ringing in my ears.
Sentence

彼が最初に来た。

(かれ)最初(さいしょ)()た。
He was the first to come.
Sentence

雲が流れていく。

(くも)(なが)れていく。
The clouds are rolling away.
Sentence

今日は波が高い。

今日(きょう)(なみ)(たか)い。
The waves are high today.
Sentence

ミルクはいかが?

ミルクはいかが?
How about some milk?
Sentence

音楽が好きなの?

音楽(おんがく)()きなの?
Do you like music?