This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

食糧が尽きた。

食糧(しょくりょう)()きた。
We ran out of food.
Sentence

吹雪が続いた。

吹雪(ふぶき)(つづ)いた。
The snowstorm held on.
Sentence

胸焼けがします。

胸焼(むねや)けがします。
I have heartburn.
Sentence

頭が痛いんです。

(あたま)(いた)いんです。
I have a headache.
Sentence

雨が降っている。

(あめ)()っている。
It is raining.
Sentence

本当の筈がない。

本当(ほんとう)(はず)がない。
It cannot be true.
Sentence

私は瞳が好きだ。

(わたし)(ひとみ)()きだ。
I love Hitomi.
Sentence

靴ひもがとけた。

(くつ)ひもがとけた。
My shoelaces came undone.
Sentence

何が言いたいの?

(なに)()いたいの?
What are you getting at?
Sentence

冬には雪が多い。

(ふゆ)には(ゆき)(おお)い。
We have lots of snow in the winter.