Sentence

承諾するのが一番だ。

承諾(しょうだく)するのが一番(いちばん)だ。
You had best agree.
Sentence

星が空に輝いている。

(ほし)(そら)(かがや)いている。
Stars are shining in the sky.
Sentence

群集が通行を妨げた。

群集(ぐんしゅう)通行(つうこう)(さまた)げた。
The crowd obstructed the passage.
Sentence

彼が行くのは確実だ。

(かれ)()くのは確実(かくじつ)だ。
It is definite that he will go.
Sentence

技師が電柱を上った。

技師(ぎし)電柱(でんちゅう)(のぼ)った。
The engineer climbed the telephone pole.
Sentence

表情が明るくなった。

表情(ひょうじょう)(あか)るくなった。
His face cleared.
Sentence

良い考えが浮かんだ。

()(かんが)えが()かんだ。
A good idea presented itself.
Sentence

私はテニスが得意だ。

(わたし)はテニスが得意(とくい)だ。
I'm good at tennis.
Sentence

ありがとうブラザー。

ありがとうブラザー。
Thank you, brothers.
Sentence

勝てる見込みがない。

()てる見込(みこ)みがない。
We have little chance of winning.