Sentence

ひどい頭痛がします。

ひどい頭痛(ずつう)がします。
I have a bad headache.
Sentence

誤解があるようです。

誤解(ごかい)があるようです。
I'm afraid there's a misunderstanding.
Sentence

無視された気がした。

無視(むし)された()がした。
I felt left out.
Sentence

寒風が骨身にしみた。

寒風(かんぷう)骨身(ほねみ)にしみた。
The cold wind cut me to the bone.
Sentence

色や形が識別できる。

(いろ)(かたち)識別(しきべつ)できる。
He identifies colors and shapes.
Sentence

タクシーが到着した。

タクシーが到着(とうちゃく)した。
The taxi has arrived.
Sentence

彼が来るのは確かだ。

(かれ)()るのは(たし)かだ。
It is certain that he will come.
Sentence

空気が暖かくなった。

空気(くうき)(あたた)かくなった。
The air became warm.
Sentence

彼は人当たりがよい。

(かれ)人当(ひとあ)たりがよい。
He is an agreeable person.
Sentence

電話が混線している。

電話(でんわ)混線(こんせん)している。
The lines are crossed.