Sentence

新しい話題が出た。

(あたら)しい話題(わだい)()た。
A new topic came up in conversation.
Sentence

交信が出来ません。

交信(こうしん)出来(でき)ません。
I just can't seem to make contact.
Sentence

私の後で音がした。

(わたし)(のち)(おと)がした。
I heard a noise behind me.
Sentence

信号が青になった。

信号(しんごう)(あお)になった。
The signal turned green.
Sentence

嵐のきざしがある。

(あらし)のきざしがある。
There is a threat of a storm.
Sentence

君は一番背が高い。

(きみ)一番(いちばん)()(たか)い。
You are tallest.
Sentence

雨上がりは涼しい。

雨上(あめあ)がりは(すず)しい。
It is cool after the rain.
Sentence

雷鳴が空に轟いた。

雷鳴(らいめい)(そら)(とどろ)いた。
A sharp crack of thunder split the sky.
Sentence

雷鳴がとどろいた。

雷鳴(らいめい)がとどろいた。
The thunder roared.
Sentence

突然ベルが鳴った。

突然(とつぜん)ベルが()った。
The bell rang suddenly.