- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,131 entries were found for がる.
Sentence
最初、私は舞台であがってしまったが、すぐに立ち直った。
I had stage fright at first, but I got over it quickly.
Sentence
客が入室してきた時、私達は立ちあがってあいさつをした。
When the visitor entered the room, we stood to greet him.
Sentence
火は消防士が到着する前に、隣の建物へ広がってしまった。
The fire had spread to the next building before the firemen came.
Sentence
ジョージはその困難な仕事を引き受けるのを嫌がっている。
ジョージはその困難 な仕事 を引 き受 けるのを嫌 がっている。
George is reluctant to take on that difficult job.
Sentence
この通りを真っ直ぐいって３つめの信号を右に曲がります。
この通 りを真 っ直 ぐいって３つめの信号 を右 に曲 がります。
Go straight down this street and turn right at the third light.
Sentence
この町の女性は家の中に置いておく花を欲しがるでしょう。
この町 の女性 は家 の中 に置 いておく花 を欲 しがるでしょう。
The women in this town will want flowers to put in their houses.
Sentence
ガラス製のシャンデリアがテーブルの真上に下がっていた。
ガラス製 のシャンデリアがテーブルの真上 に下 がっていた。
A crystal chandelier was hanging over the table.
Sentence
鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?
Sentence
歯を食い縛る、喉元までせりあがった感情を強引に飲み込む。
He grits his teeth and forces back his growing fear.
Sentence
彼女は今でもまだパーティーに参加したがっているのですか。
Does she still want to take part in the party?