Menu toggle

Search Results

1,131 entries were found for がる.

Sentence
Sentence

鐘が鳴るとすぐ我々は起き上がった。

鐘(かね)が鳴(な)るとすぐ我々(われわれ)は起(お)き上(あ)がった。
Directly the bell rang, we got up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

需要が増すにつれて、値段が上がる。

需要(じゅよう)が増(ま)すにつれて、値段(ねだん)が上(あ)がる。
As the demand increases, prices go up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歯痛のために彼の顔ははれあがった。

歯痛(しつう)のために彼(かれ)の顔(かお)ははれあがった。
The toothache made his face swell up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の宿題はほとんど仕上がっている。

私(わたし)の宿題(しゅくだい)はほとんど仕上(しあ)がっている。
My homework is nearly complete.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の兄は外国で勉強したがっている。

私(わたし)の兄(あに)は外国(がいこく)で勉強(べんきょう)したがっている。
My brother wants to study abroad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が入っていくと彼は立ち上がった。

私(わたし)が入(はい)っていくと彼(かれ)は立(たあ)ち上()がった。
He stood up when I went in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が早く去るので彼らは残念がった。

私(わたし)が早(はや)く去(さ)るので彼(かれ)らは残念(ざんねん)がった。
My leaving early made them feel sorry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供はその動物を面白がって眺めた。

子供(こども)はその動物(どうぶつ)を面白(おもしろ)がって眺(なが)めた。
The child watched the animal with amusement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事はどうにかこうにか仕上がった。

仕事(しごと)はどうにかこうにか仕上(しあ)がった。
The work got finished somehow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最後の試験は来月にまたがるだろう。

最後(さいご)の試験(しけん)は来月(らいげつ)にまたがるだろう。
The final exams will probably carry over into next month.
Full Entry ➤