Sentence

転がる石には苔が生えぬ。

(ころ)がる(いし)には(こけ)()えぬ。
A rolling stone gathers no moss.
Sentence

聴衆から歓声があがった。

聴衆(ちょうしゅう)から歓声(かんせい)があがった。
A cheer went up from the audience.
Sentence

値は下がらないでしょう。

()()がらないでしょう。
The price will not come down.
Sentence

雪崩で道路がふさがった。

雪崩(なだれ)道路(どうろ)がふさがった。
A snowslide obstructed the road.
Sentence

赤ん坊は母乳を欲しがる。

(あか)(ぼう)母乳(ぼにゅう)()しがる。
A baby craves its mother's milk.
Sentence

席は全部ふさがっている。

(せき)全部(ぜんぶ)ふさがっている。
All the seats are occupied.
Sentence

借金を返したがっている。

借金(しゃっきん)(かえ)したがっている。
He wants to pay off his loan.
Sentence

次のかどで左に曲がって。

(つぎ)のかどで(ひだり)()がって。
Turn left at the next corner.
Sentence

私は驚いて飛び上がった。

(わたし)(おどろ)いて()()がった。
I jumped up in surprise.
Sentence

枝は雪の重みで曲がった。

(えだ)(ゆき)(おも)みで()がった。
The bough bent under the weight of the snow.