This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は船の中で寝た。

(わたし)(ふね)(なか)()た。
I slept aboard the ship.
Sentence

思うに彼は善人だ。

(おも)うに(かれ)善人(ぜんにん)だ。
I think he is a good man.
Sentence

彼は仕事を終えた。

(かれ)仕事(しごと)()えた。
He got through with his work.
Sentence

何故こなかったの?

何故(なぜ)こなかったの?
Why didn't you come?
Sentence

彼は本音を出した。

(かれ)本音(ほんね)()した。
He showed what he meant.
Sentence

彼は科学に熱心だ。

(かれ)科学(かがく)熱心(ねっしん)だ。
He is keen on science.
Sentence

散歩はどうですか。

散歩(さんぽ)はどうですか。
What do you say to going for a walk?
Sentence

彼は遅刻しがちだ。

(かれ)遅刻(ちこく)しがちだ。
He is apt to be late.
Sentence

開演は何時ですか。

開演(かいえん)(なん)()ですか。
What time does the play begin?
Sentence

明日来られますか。

明日(あした)(きた)られますか。
Shall you be able to come tomorrow?