This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

金は木に生えない。

(きん)()()えない。
Money does not grow on trees.
Sentence

静かな流れは深い。

(しず)かな(なが)れは(ふか)い。
Still waters run deep.
Sentence

君から始めなさい。

(きみ)から(はじ)めなさい。
You go first.
Sentence

彼は誰よりも賢い。

(かれ)(だれ)よりも(かしこ)い。
He is as wise as any.
Sentence

彼は敵を料理した。

(かれ)(てき)料理(りょうり)した。
He easily licked his opponent.
Sentence

彼にそれをやろう。

(かれ)にそれをやろう。
He shall have it.
Sentence

彼は英語がうまい。

(かれ)英語(えいご)がうまい。
He is such a good English speaker.
Sentence

彼は今食事中です。

(かれ)(こん)食事中(しょくじちゅう)です。
He is having lunch now.
Sentence

万事が金の世の中。

万事(ばんじ)(きん)()(なか)
Money is everything.
Sentence

彼は音楽がわかる。

(かれ)音楽(おんがく)がわかる。
He has an ear for music.