This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

甘い物好きですか。

(あま)(もの)()きですか。
Do you care for sweets?
Sentence

何か仕事を下さい。

(なに)仕事(しごと)(くだ)さい。
Give me something to do.
Sentence

彼は今困っている。

(かれ)(いま)(こま)っている。
He is in trouble now.
Sentence

かたく凍っている。

かたく(こお)っている。
It is hard frozen.
Sentence

彼は大ボラふきだ。

(かれ)(だい)ボラふきだ。
He has a big mouth.
Sentence

彼はドアを閉めた。

(かれ)はドアを()めた。
He closed the door.
Sentence

全然わかりません。

全然(ぜんぜん)わかりません。
I have no idea.
Sentence

彼は頭のよい子だ。

(かれ)(あたま)のよい()だ。
He is an intelligent boy.
Sentence

誰が来たのかしら。

(だれ)()たのかしら。
I wonder who has come.
Sentence

何を着て行こうか。

(なに)()()こうか。
What shall I go in?