Sentence

正直者に神宿る。

正直者(しょうじきしゃ)(かみ)宿(やど)る。
Honesty is the best policy.
Sentence

私は彼に会った。

(わたし)(かれ)()った。
I saw him.
Sentence

彼は気が大きい。

(かれ)()(おお)きい。
He has a generous nature.
Sentence

彼は自殺をした。

(かれ)自殺(じさつ)をした。
He committed suicide.
Sentence

彼は今礼拝中だ。

(かれ)(こん)礼拝中(れいはいちゅう)だ。
He's at church right now.
Sentence

10日間たった。

10日間(にちかん)たった。
Ten days passed by.
Sentence

彼は在宅かしら。

(かれ)在宅(ざいたく)かしら。
I wonder if he's at home.
Sentence

彼に気力がない。

(かれ)気力(きりょく)がない。
He is no longer full of activity.
Sentence

脅かさないでよ。

(おびや)かさないでよ。
Don't scare me like that!
Sentence

何かしなければ。

(なに)かしなければ。
Something must be done!