This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

十時ごろですか。

(じゅう)()ごろですか。
Is it about ten o'clock?
Sentence

彼は医者の卵だ。

(かれ)医者(いしゃ)(たまご)だ。
He is a future doctor.
Sentence

犬は泳ぎますか。

(いぬ)(およ)ぎますか。
Is the dog swimming?
Sentence

彼を敵に回すな。

(かれ)(てき)(まわ)すな。
Don't make an enemy of him.
Sentence

彼らは凍死した。

(かれ)らは凍死(とうし)した。
They were frozen to death.
Sentence

彼は後で来ます。

(かれ)(あと)()ます。
He will come afterwards.
Sentence

彼は手を温めた。

(かれ)()(あたた)めた。
He warmed his hands.
Sentence

山に顔があるよ。

(やま)(かお)があるよ。
There are big faces on it.
Sentence

恥ずかしいなぁ!

()ずかしいなぁ!
How embarrassing!
Sentence

誤りをおかした。

(あやま)りをおかした。
I made a mistake.