This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

毛先をそろえますか。

毛先(けさき)をそろえますか。
Do you want a trim?
Sentence

彼は社長の鞄持ちだ。

(かれ)社長(しゃちょう)鞄持(かばんも)ちだ。
He is the boss's private secretary.
Sentence

彼は毎年海外へ行く。

(かれ)毎年(まいとし)海外(かいがい)()く。
He goes abroad every year.
Sentence

彼らは故国を捨てた。

(かれ)らは故国(ここく)()てた。
They abandoned their country.
Sentence

彼の父は医者ですか。

(かれ)(ちち)医者(いしゃ)ですか。
Is his father a doctor?
Sentence

彼らは先生を待った。

(かれ)らは先生(せんせい)()った。
They waited for their teacher.
Sentence

彼は私の隣に座った。

(かれ)(わたし)(となり)(すわ)った。
He seated himself next to me.
Sentence

窓を開けましょうか。

(まど)()けましょうか。
Do you want me to open the window?
Sentence

その映画は良かった。

その映画(えいが)()かった。
The movie was good.
Sentence

どんなお仕事ですか。

どんなお仕事(しごと)ですか。
What's your job?