Sentence

彼は有名になった。

(かれ)有名(ゆうめい)になった。
He became famous.
Sentence

彼は大臣を辞めた。

(かれ)大臣(だいじん)()めた。
He resigned from the Cabinet.
Sentence

彼は汽車を降りた。

(かれ)汽車(きしゃ)()りた。
He got off the train.
Sentence

運まかせにするな。

(うん)まかせにするな。
Don't leave it up to chance.
Sentence

彼は破産している。

(かれ)破産(はさん)している。
He is bankrupt.
Sentence

話を聞かせてくれ。

(はなし)()かせてくれ。
I want a full report though.
Sentence

彼は旗をかかげた。

(かれ)(はた)をかかげた。
He put up a flag.
Sentence

話はかわりますが。

(はなし)はかわりますが。
To change the subject.
Sentence

彼はイタリア人だ。

(かれ)はイタリア(じん)だ。
He is an Italian.
Sentence

だれか、電話出て。

だれか、電話(でんわ)()て。
Can somebody get that?