This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あっ、彼等が来る。

あっ、彼等(かれら)()る。
Oh, here they come!
Sentence

鳥が土をかき回す。

(とり)()をかき(まわ)す。
Birds disturb the soil.
Sentence

私の腕をつかんだ。

(わたし)(うで)をつかんだ。
He caught me by the arm.
Sentence

彼は私より利口だ。

(かれ)(わたし)より利口(りこう)だ。
He is more clever than me.
Sentence

彼は文学者である。

(かれ)文学者(ぶんがくしゃ)である。
He is a man of letters.
Sentence

彼は非常に親切だ。

(かれ)非常(ひじょう)親切(しんせつ)だ。
He is a very decent fellow.
Sentence

金をくれというな。

(きん)をくれというな。
Don't ask for money.
Sentence

私は会に出席した。

(わたし)(かい)出席(しゅっせき)した。
I presented myself at the meeting.
Sentence

場所はどこですか。

場所(ばしょ)はどこですか。
Where did it happen?
Sentence

よく外食しますか。

よく外食(がいしょく)しますか。
Do you eat out often?