This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

友人からお名前を知りました。

友人(ゆうじん)からお名前(なまえ)()りました。
I have got your name from my friend.
Sentence

恐怖は常に無知から生まれる。

恐怖(きょうふ)(つね)無知(むち)から()まれる。
Fear always springs from ignorance.
Sentence

明日は十時から会社にいます。

明日(あした)(じゅう)()から会社(かいしゃ)にいます。
I'll be in my office from ten tomorrow.
Sentence

その少年は窓から覗き込んだ。

その少年(しょうねん)(まど)から(のぞ)()んだ。
The boy peeped in at the window.
Sentence

イエスはマリアから生まれた。

イエスはマリアから()まれた。
Jesus was born of Mary.
Sentence

この町から数人の偉人が出た。

この(まち)から(すう)(にん)偉人(いじん)()た。
This town gave birth to several great men.
Sentence

明日から2週間お願いします。

明日(あした)から2週間(しゅうかん)(ねが)いします。
For two weeks from tomorrow, please.
Sentence

我々は彼等を心から歓迎した。

我々(われわれ)彼等(かれら)(こころ)から歓迎(かんげい)した。
We extended a hearty welcome to them.
Sentence

無理が彼の体にこたえ始めた。

無理(むり)(かれ)(からだ)にこたえ(はじ)めた。
The strain is beginning to tell on him.
Sentence

私は彼からお金を取り返した。

(わたし)(かれ)からお(かね)()(かえ)した。
I got the money back from him.