This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は銀行からお金を借りた。

(かれ)銀行(ぎんこう)からお(かね)()りた。
He got a loan from the bank.
Sentence

彼は級友からからかわれた。

(かれ)級友(きゅうゆう)からからかわれた。
He was made fun of by his classmates.
Sentence

会合は3時から始まります。

会合(かいごう)は3()から(はじ)まります。
The meeting begins at three.
Sentence

秋には、木から葉が落ちる。

(あき)には、()から()()ちる。
In autumn, leaves fall from trees.
Sentence

彼は学生を部屋から出した。

(かれ)学生(がくせい)部屋(へや)から()した。
He expelled the students from the room.
Sentence

どうも体の調子がよくない。

どうも(からだ)調子(ちょうし)がよくない。
I don't feel like anything.
Sentence

彼は皆から尊敬されている。

(かれ)(みな)から尊敬(そんけい)されている。
He is respected by everybody.
Sentence

彼は我々から離れて立った。

(かれ)我々(われわれ)から(はな)れて()った。
He stood apart from us.
Sentence

彼は家から飛び出してきた。

(かれ)(いえ)から()()してきた。
He tore out of the house.
Sentence

どうにか窓から家に入った。

どうにか(まど)から(いえ)(はい)った。
We gained access to the house through the window.