Sentence

空の容器は一番音を立てる。

(そら)容器(ようき)一番(いちばん)(おと)()てる。
Empty vessels make the most sound.
Sentence

日本語が少し話せるからね。

日本語(にほんご)(すこ)(はな)せるからね。
You know some Japanese.
Sentence

彼女は朝から晩まで働いた。

彼女(かのじょ)(あさ)から(ばん)まで(はたら)いた。
She worked from morning till night.
Sentence

どちらから始めましょうか。

どちらから(はじ)めましょうか。
Which shall I begin with?
Sentence

ここから何番目の駅ですか。

ここから(なん)番目(ばんめ)(えき)ですか。
How many stops from here?
Sentence

彼女は先週から病気である。

彼女(かのじょ)先週(せんしゅう)から病気(びょうき)である。
She has been sick since last week.
Sentence

ため息が彼女の口から出た。

ため(いき)彼女(かのじょ)(くち)から()た。
A sigh fell from her lips.
Sentence

太陽は地球からとても遠い。

太陽(たいよう)地球(ちきゅう)からとても(とお)い。
The sun is so distant from the earth.
Sentence

彼女は根っからの冒険家だ。

彼女(かのじょ)()っからの冒険家(ぼうけんか)だ。
She has an innate love of adventure.
Sentence

私は彼の心理が分からない。

(わたし)(かれ)心理(しんり)()からない。
I can't understand his psychology.