Sentence

その箱はほとんど空です。

その(はこ)はほとんど(そら)です。
The box is almost empty.
Sentence

肉から脂身を取りなさい。

(にく)から脂身(あぶらみ)()りなさい。
Trim the fat off the meat.
Sentence

日本の東京からきました。

日本(にっぽん)東京(とうきょう)からきました。
I'm from Tokyo, Japan.
Sentence

ご成功を心から祈ります。

成功(せいこう)(こころ)から(いの)ります。
I do hope you'll succeed.
Sentence

熱で病人の体は熱かった。

(ねつ)病人(びょうにん)(からだ)(あつ)かった。
The patient was hot with fever.
Sentence

学校は春から始まります。

学校(がっこう)(はる)から(はじ)まります。
School begins in spring.
Sentence

血が彼の傷口から流れた。

()(かれ)傷口(きずぐち)から(なが)れた。
Blood ran from his wound.
Sentence

左耳から耳だれが出ます。

(ひだり)(みみ)から(みみ)だれが()ます。
I have a discharge from my left ear.
Sentence

我々は雷雨から避難した。

我々(われわれ)雷雨(らいう)から避難(ひなん)した。
We took cover from the thunder shower.
Sentence

私の体は、興奮で震えた。

(わたし)(からだ)は、興奮(こうふん)(ふる)えた。
My body shivered with excitement.