This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その箱はほとんど空です。

その(はこ)はほとんど(そら)です。
The box is almost empty.
Sentence

肉から脂身を取りなさい。

(にく)から脂身(あぶらみ)()りなさい。
Trim the fat off the meat.
Sentence

日本の東京からきました。

日本(にっぽん)東京(とうきょう)からきました。
I'm from Tokyo, Japan.
Sentence

ご成功を心から祈ります。

成功(せいこう)(こころ)から(いの)ります。
I do hope you'll succeed.
Sentence

熱で病人の体は熱かった。

(ねつ)病人(びょうにん)(からだ)(あつ)かった。
The patient was hot with fever.
Sentence

学校は春から始まります。

学校(がっこう)(はる)から(はじ)まります。
School begins in spring.
Sentence

血が彼の傷口から流れた。

()(かれ)傷口(きずぐち)から(なが)れた。
Blood ran from his wound.
Sentence

左耳から耳だれが出ます。

(ひだり)(みみ)から(みみ)だれが()ます。
I have a discharge from my left ear.
Sentence

我々は雷雨から避難した。

我々(われわれ)雷雨(らいう)から避難(ひなん)した。
We took cover from the thunder shower.
Sentence

私の体は、興奮で震えた。

(わたし)(からだ)は、興奮(こうふん)(ふる)えた。
My body shivered with excitement.