Sentence

新しいチームには優勝する力がある。

(あたら)しいチームには優勝(ゆうしょう)する(ちから)がある。
The new team has the capability to win.
Sentence

その伝言を彼女にわからせなかった。

その伝言(でんごん)彼女(かのじょ)にわからせなかった。
I can not get the message through to her.
Sentence

彼が次に何をしでかすかわからない。

(かれ)(つぎ)(なに)をしでかすかわからない。
There is no knowing what he will do next.
Sentence

腕時計はどこにも見つからなかった。

腕時計(うでどけい)はどこにも()つからなかった。
The watch was not to be found anywhere.
Sentence

その青年は向かいの家から出てきた。

その青年(せいねん)()かいの(いえ)から()てきた。
The young man came out of the house opposite.
Sentence

今晩から三泊、予約をしてあります。

今晩(こんばん)から(さん)(はく)予約(よやく)をしてあります。
I have a reservation for three nights from tonight.
Sentence

クライン医師から紹介を受けました。

クライン医師(いし)から紹介(しょうかい)()けました。
Dr. Klein recommended you to me.
Sentence

私は去年から三田に住んでいません。

(わたし)去年(きょねん)から三田(みた)()んでいません。
I have not lived in Sanda since last year.
Sentence

月が青白い顔を雲間から見せ始めた。

(つき)青白(あおじろ)(かお)雲間(くもま)から()(はじ)めた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
Sentence

とても寒いからスケートが出来るよ。

とても(さむ)いからスケートが出来(でき)るよ。
It's so cold that we can skate.