Sentence

私のスーツケースが見つからない。

(わたし)のスーツケースが()つからない。
I can't find my suitcase.
Sentence

気が散るからテレビを消してくれ。

()()るからテレビを()してくれ。
Turn off the television. I can't concentrate.
Sentence

これはドイツから輸入した車です。

これはドイツから輸入(ゆにゅう)した(くるま)です。
This is a car imported from Germany.
Sentence

ルシーはアメリカからきた学生だ。

ルシーはアメリカからきた学生(がくせい)だ。
Lucy is a student from America.
Sentence

ここからロンドンまで8マイルだ。

ここからロンドンまで8マイルだ。
It's eight miles from here to London.
Sentence

その肖像画は壁から取り除かれた。

その肖像画(しょうぞうが)(かべ)から()(のぞ)かれた。
The portrait was taken from the wall.
Sentence

砂から金をより分けるのは難問だ。

(すな)から(きん)をより()けるのは難問(なんもん)だ。
The separation of gold from sand is problematic.
Sentence

彼の本は田園生活の話から始まる。

(かれ)(ほん)田園(でんえん)生活(せいかつ)(はなし)から(はじ)まる。
His book begins with a tale of country life.
Sentence

彼の方から電話を切ってしまった。

(かれ)(ほう)から電話(でんわ)()ってしまった。
He hung up on me.
Sentence

彼の方から喧嘩を吹きかけてきた。

(かれ)(ほう)から喧嘩(けんか)()きかけてきた。
He picked a fight with me.