Sentence

体の大きい人が強いとは限らない。

(からだ)(おお)きい(ひと)(つよ)いとは(かぎ)らない。
Big men are not always strong.
Sentence

彼はみんなが来てからやってきた。

(かれ)はみんなが()てからやってきた。
He came after everybody had come.
Sentence

その若者は少女を溺死から救った。

その若者(わかもの)少女(しょうじょ)溺死(できし)から(すく)った。
The young man saved the girl from drowning.
Sentence

自転車をここから動かして下さい。

自転車(じてんしゃ)をここから(うご)かして(くだ)さい。
Please move your bicycle out of here.
Sentence

身体を大事にしなければならない。

身体(しんたい)大事(だいじ)にしなければならない。
One must take good care of oneself.
Sentence

まもなく彼から便りがありますよ。

まもなく(かれ)から便(たよ)りがありますよ。
You will soon hear from him.
Sentence

ディーゼルの排気ガスは体に悪い。

ディーゼルの排気(はいき)ガスは(からだ)(わる)い。
Inhaling diesel exhaust is bad for our health.
Sentence

彼はとうとうかれの父から離れた。

(かれ)はとうとうかれの(ちち)から(はな)れた。
He went away from his father.
Sentence

彼はテーブルから手を引っ込めた。

(かれ)はテーブルから()()()めた。
He withdrew his hand from the table.
Sentence

彼はそれを親切心からやったのだ。

(かれ)はそれを親切心(しんせつしん)からやったのだ。
He did it all out of kindness.