This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

山頂から日の出を見るのは喜びだ。

山頂(さんちょう)から()()()るのは(よろこ)びだ。
To see the sunrise from a mountaintop is a delight.
Sentence

いつから雪が降っているのですか。

いつから(ゆき)()っているのですか。
How long has it been snowing?
Sentence

彼は彼女から贈り物を受け取った。

(かれ)彼女(かのじょ)から(おく)(もの)()()った。
He accepted her gift.
Sentence

生意気な人間は誰からも嫌われる。

生意気(なまいき)人間(にんげん)(だれ)からも(きら)われる。
Nobody likes a wise guy.
Sentence

この二つの中から一つ選びなさい。

この(ふた)つの(なか)から(ひと)(えら)びなさい。
Choose between these two.
Sentence

私の国は日本から遠く離れている。

(わたし)(くに)日本(にっぽん)から(とお)(はな)れている。
My country is far away from Japan.
Sentence

私たちの家からは下に湾が見える。

(わたし)たちの(いえ)からは(した)(わん)()える。
We overlook the bay from our house.
Sentence

彼は読書から多くの楽しみを得た。

(かれ)読書(どくしょ)から(おお)くの(たの)しみを()た。
He derived much pleasure from books.
Sentence

彼は沈思黙考するタイプだからな。

(かれ)沈思(ちんし)黙考(もっこう)するタイプだからな。
He's the deep brooding type.
Sentence

追い剥ぎが通行人から金を奪った。

()()ぎが通行人(つうこうにん)から(きん)(うば)った。
A highwayman robbed a foot passenger of his money.