Sentence

彼女を通しなさい、すぐ会うから。

彼女(かのじょ)(とお)しなさい、すぐ()うから。
Send her in, and I will see her now.
Sentence

私は辛いので韓国料理が好きです。

(わたし)(つら)いので韓国(かんこく)料理(りょうり)()きです。
I love Korean food because of the hot spices.
Sentence

演奏会はピアノ独奏から始まった。

演奏会(えんそうかい)はピアノ独奏(どくそう)から(はじ)まった。
The concert began with a piano solo.
Sentence

彼女は父から1足の靴をもらった。

彼女(かのじょ)(ちち)から1(そく)(くつ)をもらった。
She got a pair of shoes from Father.
Sentence

大売り出しは今日から3日間続く。

大売(おおう)()しは今日(きょう)から3日間(にちかん)(つづ)く。
The bargain sale will run for three days, beginning today.
Sentence

あなたのことだから上々でしょう。

あなたのことだから上々(じょうじょう)でしょう。
I hope and I know you did great!
Sentence

歌舞伎は古くからの日本の芸術だ。

歌舞伎(かぶき)(ふる)くからの日本(にっぽん)芸術(げいじゅつ)だ。
Kabuki is an old Japanese art.
Sentence

子どもの頃は、彼は体が弱かった。

()どもの(ころ)は、(かれ)(からだ)(よわ)かった。
When a child, he was in delicate health.
Sentence

この時計はおじさんからもらった。

この時計(とけい)はおじさんからもらった。
This watch was given me by my uncle.
Sentence

やるからには最善を尽くしなさい。

やるからには最善(さいぜん)()くしなさい。
If you try at all, you should try your best.