Sentence

当局は事実を大衆から隠してきた。

当局(とうきょく)事実(じじつ)大衆(たいしゅう)から(かく)してきた。
The authorities have been hiding the facts from the public.
Sentence

その少年はその少女をからかった。

その少年(しょうねん)はその少女(しょうじょ)をからかった。
The boy made fun of the girl.
Sentence

終わりから2行目からはじめよう。

()わりから2行目(こうめ)からはじめよう。
Let's begin at the last line but one.
Sentence

私は去年から神戸に住んでいるの。

(わたし)去年(きょねん)から神戸(こうべ)()んでいるの。
I have lived in Kobe since last year.
Sentence

本当に心からこんなことを思った。

本当(ほんとう)(こころ)からこんなことを(おも)った。
This is really from my heart.
Sentence

私はあの連中からは金を借りない。

(わたし)はあの連中(れんちゅう)からは(きん)()りない。
I will not borrow money from those people.
Sentence

あなたは先月から日本にいますか。

あなたは先月(せんげつ)から日本(にっぽん)にいますか。
Have you been in Japan since last month?
Sentence

岡山から先には行ったことがない。

岡山(おかやま)から(さき)には(おこな)ったことがない。
I've never been beyond Okayama.
Sentence

僕は心の底から彼女を愛している。

(ぼく)(こころ)(そこ)から彼女(かのじょ)(あい)している。
I love her from the bottom of my heart.
Sentence

小鳥はわしから身を守れなかった。

小鳥(ことり)はわしから()(まも)れなかった。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.