Sentence

あなたはいつ何時病気になるかもしれない。

あなたはいつ(なん)()病気(びょうき)になるかもしれない。
You may fall ill at any moment.
Sentence

様子から判断すれば、彼は兵士かもしれない。

様子(ようす)から判断(はんだん)すれば、(かれ)兵士(へいし)かもしれない。
Judging from his appearance, he may be a soldier.
Sentence

彼女は留学するかもしれないとほのめかした。

彼女(かのじょ)留学(りゅうがく)するかもしれないとほのめかした。
She hinted that she might study abroad.
Sentence

彼女は傘をバスの中に忘れたかもしれません。

彼女(かのじょ)(かさ)をバスの(なか)(わす)れたかもしれません。
She may have left her umbrella on the bus.
Sentence

彼女は顔色が悪い。病気だったかもしれない。

彼女(かのじょ)顔色(かおいろ)(わる)い。病気(びょうき)だったかもしれない。
She looks pale. She may have been Ill.
Sentence

彼女は7時の列車に乗り遅れたかもしれない。

彼女(かのじょ)は7()列車(れっしゃ)()(おく)れたかもしれない。
She may have missed the 7:00 train.
Sentence

彼は不注意な過ちをおかす、しかも頻繁にだ。

(かれ)不注意(ふちゅうい)(あやま)ちをおかす、しかも頻繁(ひんぱん)にだ。
He makes careless mistakes, and does so frequently.
Sentence

彼は私たちのパーティーに来るかもしれない。

(かれ)(わたし)たちのパーティーに()るかもしれない。
It is possible that he will come to our party.
Sentence

彼はまだ来ない。何かあったのかもしれない。

(かれ)はまだ()ない。(なに)かあったのかもしれない。
He has not come yet. Something may have happened to him.
Sentence

彼はその公式を知らなかったのかもしれない。

(かれ)はその公式(こうしき)()らなかったのかもしれない。
He may not have known the formula.