This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は金がほしいといった。

(かれ)(きん)がほしいといった。
He asked for the money.
Sentence

彼は何でも金本意に見る。

(かれ)(なに)でも(きん)本意(ほんい)()る。
He sees everything in terms of money.
Sentence

二人の反目の原因は金だ。

()(にん)反目(はんもく)原因(げんいん)(きん)だ。
Money set them against each other.
Sentence

弟は金を私に頼っている。

(おとうと)(きん)(わたし)(たよ)っている。
My brother depends on me for money.
Sentence

時間と金を無駄に使うな。

時間(じかん)(きん)無駄(むだ)使(つか)うな。
Don't waste your time and money.
Sentence

時間と金を無駄にするな。

時間(じかん)(きん)無駄(むだ)にするな。
Don't waste your time and money.
Sentence

私は友人に金を用立てた。

(わたし)友人(ゆうじん)(きん)用立(ようだ)てた。
I accommodated my friend with money.
Sentence

私は彼にその金を払った。

(わたし)(かれ)にその(きん)(はら)った。
I paid him the money.
Sentence

私は絶対に金を借りない。

(わたし)絶対(ぜったい)(きん)()りない。
I make it a rule never to borrow money.
Sentence

私が欲しいのは金だけだ。

(わたし)()しいのは(きん)だけだ。
All I want is money.