This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女にだまされてその金を渡した。

彼女(かのじょ)にだまされてその(きん)(わた)した。
She fooled me into giving her the money.
Sentence

彼らはもっと金をくれと要求した。

(かれ)らはもっと(きん)をくれと要求(ようきゅう)した。
They demanded that they should get more money.
Sentence

彼らはいつも金に不自由している。

(かれ)らはいつも(きん)不自由(ふじゆう)している。
They are always short of money.
Sentence

彼は友達も金もほとんどなかった。

(かれ)友達(ともだち)(きん)もほとんどなかった。
He had few friends and little money.
Sentence

彼は彼らに食べ物と金を支給した。

(かれ)(かれ)らに()(もの)(きん)支給(しきゅう)した。
He supplied food and money to them.
Sentence

彼は私の金庫からその金を盗んだ。

(かれ)(わたし)金庫(きんこ)からその(きん)(ぬす)んだ。
He stole the money from my safe.
Sentence

彼は使いきれないほどの金を稼ぐ。

(かれ)使(つか)いきれないほどの(きん)(かせ)ぐ。
He earns more money than he can spend.
Sentence

彼は月収2000ドルの金が入る。

(かれ)月収(げっしゅう)2000ドルの(きん)(はい)る。
He has a monthly income of 2,000 dollars.
Sentence

彼はどんな悪事でもやりかねない。

(かれ)はどんな悪事(あくじ)でもやりかねない。
He's capable of wickedness of any kind.
Sentence

彼はその金を借金の返済に充てた。

(かれ)はその(きん)借金(しゃっきん)返済(へんさい)()てた。
He applied the money to the payment of debts.