Sentence

その旅行には多くの金が必要だ。

その旅行(りょこう)には(おお)くの(きん)必要(ひつよう)だ。
The trip calls for a lot of money.
Sentence

その男は彼の金をすべて盗んだ。

その(おとこ)(かれ)(きん)をすべて(ぬす)んだ。
The man robbed him of all his money.
Sentence

その男はいつも私に金をたかる。

その(おとこ)はいつも(わたし)(きん)をたかる。
The man always cadges money from me.
Sentence

その金を自由にお使いください。

その(きん)自由(じゆう)にお使(つか)いください。
The money is at your disposal.
Sentence

その金がすべて衣服に使われた。

その(きん)がすべて衣服(いふく)使(つか)われた。
All the money was spent on clothes.
Sentence

ありったけの金を彼女に与えた。

ありったけの(きん)彼女(かのじょ)(あた)えた。
I gave her all the money I had.
Sentence

僕に金をせびろうとしても無駄だ。

(ぼく)(きん)をせびろうとしても無駄(むだ)だ。
It's no use asking me for money.
Sentence

母は子供たちに金をわけてやった。

(はは)子供(こども)たちに(きん)をわけてやった。
The mother divided the money among her children.
Sentence

彼女は金を払って演奏会を聞いた。

彼女(かのじょ)(きん)(はら)って演奏会(えんそうかい)()いた。
She paid to attend the concert.
Sentence

彼女の態度は少々腹にすえかねる。

彼女(かのじょ)態度(たいど)少々(しょうしょう)(はら)にすえかねる。
I find her manner a little hard to take.