Sentence

君はなぜこの金が必要なんだ。

(きみ)はなぜこの(きん)必要(ひつよう)なんだ。
What do you need the money for?
Sentence

金を借りるのも貸すのも嫌だ。

(きん)()りるのも()すのも(いや)だ。
I don't want to lend or borrow.
Sentence

金は善い召使だが悪い主人だ。

(きん)()召使(めしつかい)だが(わる)主人(しゅじん)だ。
Money is a good servant, but a bad master.
Sentence

金は床板の下に隠されていた。

(きん)床板(とこいた)(した)(かく)されていた。
The money was hidden beneath the floorboards.
Sentence

強盗は金庫の金を全部盗んだ。

強盗(ごうとう)金庫(きんこ)(きん)全部(ぜんぶ)(ぬす)んだ。
The robbers made away with all the money in the safe.
Sentence

ギャングの一団が金を盗んだ。

ギャングの一団(いちだん)(きん)(ぬす)んだ。
A group of gangsters stole the money.
Sentence

なけなしの金を取っていった。

なけなしの(きん)()っていった。
He took away what little money I had.
Sentence

その泥棒は金を持って逃げた。

その泥棒(どろぼう)(きん)()って()げた。
The thief got away with the money.
Sentence

その老人は金には事欠かない。

その老人(ろうじん)(きん)には事欠(ことか)かない。
The old man has enough money.
Sentence

その少年は盗みをしかねない。

その少年(しょうねん)(ぬす)みをしかねない。
The boy is capable of robbery.